Prevod od "se tvoji" do Srpski

Prevodi:

se tvoji

Kako koristiti "se tvoji" u rečenicama:

Govoriš o starejšem črncu, ki misli, da si je CIA izmislila rap zato, da bi se tvoji ljudje pobijali med seboj.
Pogaðam, stariji crnac koji misli da je CIA izumeo rap glazbu da bi se crnci meðusobno poubijali.
Kaj počneš tu, medtem ko se tvoji mučijo?
Зашто ти ту седиш док твоји пријатељи играју?
Zato se tvoji tanki ne smejo ustaviti.
Znaèi, za božje dobro, drži tenkove u pokretu.
Vem, da so se tvoji možje do zdaj že veliko žrtvovali.
Људи, схватам да сте се досад пуно жртвовали.
Se zavedaš dejstva, da se tvoji piloti ne smejo gibati izven dogovorjenih območij.
Jasno ti je koliko je važno da tvoji piloti ne zalutaju izvan dozvoljene zone.
Naj se tvoji pomenijo z Danielsom.
Neka se tvoji ljudi pozabave Denijelsom.
Še enkrat te vprašam, preden se tvoji možgani razletijo po tleh.
Pitaæu te još jednom, pre nego što ti prospem mozak.
Kaj, če bi se tvoji starši tako bali smrti, kot se je ti, in so jim oprali možgane?
Šta ako su tvoji roditelji i svi tvoji preci bili jednako uplašeni od smrti poput tebe, i imali jednako ispran mozak?
Tudi druge generacije so, ampak posvetiva se tvoji.
Bilo je i drugih generacija, ali brinimo se samo za tvoju.
Počela sem stvari, o katerih se tvoji zaročenki ne sanja.
Hej, samo ti sanjaj. Ja radim stvari koje tvoja vjerenica nije ni sanjala.
Če so pripravljene, predlagam, da se zmigaš ker se tvoji znaki distabilizirajo.
Ako su ukljuèene predložio bih ti da kreneš jer ti se znakovi života pogoršavaju.
V taki situaciji se tvoji prijatelji oblačijo enako kot sovražniki, sovražniki pa enako kot prijatelji.
U toj vam se situaciji prijatelji odijevaju kao neprijatelji i obratno.
Pomeni, da se tvoji dnevi norčevanja iz zakonov iztekajo.
Разбиће вас! - Значи да су ваши дани овде готови.
Ampak mogoče obstaja način, da delaš, kar hočeš, ne da bi se tvoji starši počutili slabo?
Ali možda ima naèina da to radiš bez da ti se roditelji osjeæaju glupo?
Dovolj časa, da se tvoji možje postavijo na mesta.
Više nego dovoljno vremena za postaviti svoje ljude.
V njegovih rokah se tvoji pravi spomini povrnejo.
U njegovim rukama, tvoja prava seæanje æe se vratiti.
In kot kaže, se tvoji sateliti ne držijo urnika.
I izgleda da tvoji satelitski sistemi kasne za propisanim rasporedom.
Toda ko pretiš z življenji mojih prijateljev, delaš sramoto za tisto, kar so se tvoji sinovi borili.
Ali preteæi životima mojih prijatelja, sramotiš ono zašta su se tvoji sinovi borili.
Ko se tvoji starši odločijo kako bodo nekoga gledali, je to v kamnu.
Kada ti jednom roditelji odluèe šta æe misliti o nekome, to je konaèna odluka
Vsi smo si želeli, da bi se tvoji vrnili živi.
Svi bi mi voleli, da su tvoji ljudi "stigli" kuæi.
Nikoli ne bi dovolil, da se tvoji ljubezni kaj zgodi.
Nikada ne bih dozvolio da neko naudi tvojoj vernoj ljubi.
Mami pravi, da so se tvoji pokvarili.
To je mozak! Mama kaže da se tvoj pokvario.
Zgleda kot da so se tvoji mrtveci preselili.
Tvoji su mrtvaci, izgleda, napustili logor.
Seveda je bilo zabavno opazovati, kako se tvoji domači zvijajo in cvrejo kot mravlje pod povečevalnim steklom.
Bilo je zabavno gledati tvoju obitelj kako se koprca i gori poput mrava ispod poveæala.
Ali pa bom moral spet skočiti s strehe, ko se tvoji starši vrnejo.
Inaèe æu morati da skaèem sa krova kad ti se vrate roditelji.
Kako so se tvoji bogati prijatelji na Princetonu odzvali na tvojo zgodbo?
Kako vaši bogati prijatelji na Prinstonu... reaguju na vašu Horejšio Eldžer prièu?
Po čem se tvoji prijatelji ločijo od rimskih zlikovcev?
Kako su tvoji prijatelji drugaèiji od zloèinaca koji su me žigosali?
v zameno ti zagotovim, da se tvoji nečakinji Cami nič ne bo zgodilo.
У замену за то постараћу се да твоја нећакиња Ками буде безбедна.
To pomeni, da so se tvoji bicepsi in možgani skrčili?
Шта то значи, твоји бицепси смањио, и ваш мозак има мање?
Obvezujem se tvoji besedi, dokler sem na ozemlju klana MacKenzie.
I držim se vezanim tom rijeèju sve dok moja stopala odmaraju na tlu klana Mackenzie.
Naj se tvoji može umaknejo ali pa umrejo.
Kaži svojima da odustanu ili æe da poginu.
Kot že veš, so se tvoji tekmeci obrnili name.
Kao što znaš, prilazili su mi tvoji konkurenti.
Če se tvoji prijatelji ne znajo zaščititi, potem niso vredni zaščite.
Ako ne znaju da se zaštite, nisu vredni zaštite.
Očitno se tvoji prijatelji ne vedejo primerno.
Izgleda da se tvoji prijatelji ne drže reda.
Vem koliko se tvoji možje radi hvalijo z bolečino, ki jo premorejo, toda ali bi se mogoče drugič temu izognili?
Znam koliko tvoji Ijudi uživaju u kolièini bola koju mogu da podnesu, ali možda biste sledeæi put mogli da izbegavate?
Če bi ti to poskušal razložiti, bi se tvoji možgani utekočinili in ti ušli skozi ušesa.
Da pokušam objasniti mozak bi ti se pretvorio u vodu i iscurio kroz uši.
Če se tvoji strahovi uresničijo, se bom z veseljem vmešala.
Ako se tvoji strahovi ostvare, ja æu se zauzeti.
Moram reči, da se tvoji sužnji znajo vesti.
Moram reæi, tvoji su robovi pristojni.
Kot bi se tvoji možgani branili.
Kao da ti se mozak brani.
1.5955491065979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?